A father was busy reading his magazine and his little girl came running to him. She kept asking him doubts. He was not able to concentrate anymore.
Story: The Brighter Side
See in Tamil
ஒரு தந்தை தனது பத்திரிகை வாசிப்பதில் மும்முரமாக இருந்தார், அவருடைய சிறிய பெண் அவரை நோக்கி ஓடி வந்தாள்.அவள் சந்தேகங்களை கேட்டு கொண்டு இருந்தால்.அவரால் படிப்பதில் கவனம் செலுத்த முடியவில்லை.
To keep his daughter busy, he tore out one page from the magazine. The page had a world map printed on it. He then tore the page into several pieces. He asked her to go put them together to make the map again.
See in Tamil
அவரது மகளை பிஸியாக வைத்திருப்பதற்காக , பத்திரிகையில் இருந்து ஒரு பக்கத்தை கிழித்தார் .அந்த பக்கதில் அச்சிடப்பட்ட ஒரு உலக வரைபடம் இருந்தது.அவர் அந்த பக்கத்தை பல துண்டுகளாக கிழித்தார். அவர் மகளிடம் வரைபடத்தை மீண்டும் ஒன்றாக இணைக்க சொன்னார்.
The father was now relieved as he could get back to reading his magazine without any distractions. He was sure that it would take her a whole day to put those pieces back together. But the little one came back within two minutes with the perfect map.
See in Tamil
தந்தை தனது பத்திரிகைகளை எந்த கவனச்சிதறலும் இன்றி வாசிக்கலாம் என்று நிம்மதியாக இருந்தார்.அவர் அந்த துண்டுகளை மீண்டும் ஒன்றாக இணைக்க ஒரு நாள் முழுவதும் எடுக்கும் என்று உறுதியாக இருந்தார்.ஆனால் அந்த சின்ன குழந்தை இரண்டு நிமிடங்களில் சரியான வரைபடத்துடன் திரும்பி வந்தால்.
The father was shocked to see this. He was curious and asked her how she did it in such a short period of time.
See in Tamil
அப்பா இதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைந்தார்.அவர் ஆர்வமாக இருந்தார் மற்றும் அவர் எப்படி ஒரு குறுகிய காலத்தில் அதை செய்தல் என்று கேட்டார்.
She giggled and said, “Oh…Dad, there is Sachin Tendulkar’s face on the other side of the paper, I made His face perfect to get the map right.” She innocently smiled at him and ran outside to play leaving the father surprised.
See in Tamil
அவள் சிரித்தபடி,’ஓ … அப்பா, காகிதத்தின் மறுபக்கத்தில் சச்சின் டெண்டுல்கரின் முகம் இருந்தது, வரைபடத்தைப் பெற அவரது முகத்தை நான் சரியான முறையில் செய்தேன். ”
அவள் குழந்தைத்தனமாக சிரித்துவிட்டு , விளையாட வெளியே ஓடிவிட்டாள் , தந்தை ஆச்சரியமாக பார்த்தார்.
Moral of the story:
In life, there is always another side to whatever you experience.Whenever we come across a challenging or confusing situation, try looking at the other side, you will be surprised to see an easy way to tackle the problem.
See in Tamil
கதையின் கருத்து:
வாழ்க்கையில், எப்பொழுதும் நீங்கள் அனுபவிக்கும் இன்னொரு பக்கமும் இருக்கிறது, ஒரு சவாலான அல்லது குழப்பமான சூழ்நிலையை சந்திக்கும்போதெல்லாம், மற்ற பக்கத்தைப் பார்க்க முயற்சிக்கவும், சிக்கலைச் சமாளிக்க ஒரு எளிய வழியைக் கண்டு நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள்.
